A delay in requiring all providers of medical care to use a new health-records and billing system to describe treatments is giving small medical offices major headaches. Billing is a…